per chi ha dimestichezza con l'inglese qui trovate il copione completo della puntata mai girata,

V - Episodio Venti: "L'Attacco"

-------------------------------------------------
Scritto da David Braff & Paolo F. Edwards / Storia da Donald R. Boyle

Riassunto: Elizabeth, il Superiore e Kyle al momento dell'esplosione dell'ordigno posizionato nella loro navetta da Diana, si trovavano in uno stato metafisico. Diana, imprigionata, viene liberata da Oswald e riprende il comando; riversa la colpa dell'attentato alla Resistenza e Lidya le si affianca. Poi Kyle ricompare nella cella insieme agli altri amici imprigionati da Diana. Grazie a Thelma, l'amica di Willy, riescono a fuggire indossando uniformi da soldato. Elizabeth compare metafisicamente all'interno dell'hangar sotto gli occhi di Diana, Philip, Lidya e del gruppo della Resistenza. Philip, di fronte a Diana e Lidya fa buon viso a cattivo gioco e riesce a salvare Mike, Julie, Willy, e Kyle realizzando che Il tentativo di Diana di assasinare il Superiore era fallito.